"Las normas GIPS(castellano)" "Las normas GIPS(ingles)"

GIPS (Global Investment Performance Standards) son normas internacionales de medición y presentación de resultados de inversión cuya estandarización global tiene por objetivo:

• Garantizar la exactitud y homogeneidad en la presentación de los resultados sobre rendimientos de las inversiones.
• Permitir a los inversores comparar entre gestores de inversiones.
• Promover la competencia leal entre los gestores internacionales.

El contenido de las normas GIPS se divide en siete secciones que corresponden a cada una de las etapas para presentar los resultados de inversión de forma justa, completa y comparable.

1. Datos Originales:
   
   
   • Calidad de los datos de entrada
   • Indicación de tratamiento de los datos.


2. Metodología de cálculo, cuestiones relativas a:
   
   
   • Uniformidad de los datos
   • Cálculo de la rentabilidad total, ponderación temporal de la rentabilidad y ajuste por flujos de efectivo.


3. Construcción de agregados de carteras:
   
   
   • Conjuntos de carteras representativo de un objetivo o estrategia de inversión.
   • Inclusión de todas las carteras remuneradas dentro de un agregado
   • Cálculo de la rentabilidad de los agregados


4. Información Relevante:
   
   
   • Información obligatoria: definición de firma, volumen del patrimonio gestionado, detalle de los agregados.


5. Presentación de la información:
   
   
   • Cumplimiento por sociedad
   • Información por agregado


6. Activos Inmobiliarios



7. Acciones no cotizadas

Las pautas descritas en cada una de éstas secciones están divididas en requisitos y recomendaciones. Los requisitos son los elementos que la firma debe cumplir en forma obligatoria para poder acreditar el cumplimento de GIPS. Las recomendaciones son guías, que aunque no obligatorias, aseguran a la firma su adhesión al espíritu de las normas GIPS.

Por último las normas GIPS recomiendan encarecidamente la verificación de la medición y presentación de los resultados por un tercero independiente.

La versión actual de las normas así como su traducción al español pueden descargarse en los siguientes archivos.